Bela como a prata era a minha amada.
Por sua grande beleza,
sofro agora.
Porque terá nascido o sol
onde noutros dias morre?
E porque baixou o sol
onde noutros dias sobe?
Assim mudou teu coração
minha amada.
Chile, Araucanos
Séc. XVII-XVIII?
Trad. Herberto Helder
in Rosa do Mundo – 2001 poemas para o futuro
Editor: Assirio & Alvim
Fonte:http://cantodaalma-cantodaalma.blogspot.pt/
Painting by Serge Marshennikov.