Contrição

Eu não te mereci. Eras bela e eras pura.

Havia na tua alma um secreto esplendor,

Misto de suavidade, emoção e ternura.

E essa luz era o amor!

Um dia, meigamente, amada peregrina,

Vieste pousar, sorrindo, o teu olhar no meu.

E havia no teu ser uma graça divina,

Um encanto imortal, que logo me prendeu.

Eu pude acreditar, quando chegaste, linda,

Para mim descerrando a mais clara manhã,

Que em tua luz feliz, que em tua luz infinda

Se me abria Canaã.

Perdoa, se eu, que sou imperfeito, um momento

Ousei volver o olhar à tua perfeição,

Implorando um sorriso ao teu recolhimento,

Implorando um carinho à tua solidão.

                                

Poesias 1949

Múcio Leão, poeta e jornalista brasileiro (1898-1969).

Foto:  https://www.pinterest.pt/cinafraga/

Indiferença

Hoje, voltas-me o rosto, se ao teu lado

passo. E eu, baixo os meus olhos se te avisto.

E assim fazemos, como se com isto,

pudéssemos varrer nosso passado.

Passo esquecido de te olhar, coitado!

Vais, coitada, esquecida de que existo.

Como se nunca me tivesses visto,

como se eu sempre não te houvesse amado

Mas, se às vezes, sem querer nos entrevemos,

se quando passo, teu olhar me alcança

se meus olhos te alcançam quando vais.

Ah! Só Deus sabe! Só nós dois sabemos.

Volta-nos sempre a pálida lembrança.

Daqueles tempos que não voltam mais!

Guilherme de Almeida, crítico de cinema, poeta e tradutor brasileiro (1890- 1969).

Foto: https://www.pinterest.pt/cinafraga/

O beijo à noite

Com as mãos segurei a tua cabeça

como quem segura uma ânfora, e servi-me

do néctar do amor.

Quem ousaria pensar que tão pequena ânfora

guardasse tanto licor?

Já a aurora despontava no céu

quando as nossas bocas se separaram.

Anónimo

(Arábia antiga)

Séc. XII?

Imagem:  https://www.pinterest.pt/cinafraga/

Sou mais alto do que a palmeira,

porque os meus olhos chegam às palmas,

chegam às aves voando por cima das palmas.

Sou mais longo do que um rio,

porque ouço o longínquo rumor do mar

ou fechando os olhos vejo o fulgor das praias.

Sou mais poderoso que uma leoa,

porque a minha dor escrita chega mais longe que o seu rugido,

chega às mãos da minha amada, a dor escrita,

chega mais longe que o rugido,

a dor escrita chega às mãos da minha amada.

Povo Misquito

América Central Séc. XVII-XVIII

Trad. Herberto Helder

in Rosa do Mundo – 2001 poemas para o futuro

Editor: Assirio & Alvim

Fonte do Poema: http://cantodaalma-cantodaalma.blogspot.com/

Imagem: https://www.pinterest.pt/cinafraga/

(Para TI)

A ti revelo os meus segredos

As minhas sombras, pesadelos

A ti revelo os meus medos

Sequelas do meu pensamento

A ti revelo os meus sonhos

Esperanças perdidas no momento

A ti eu mostro o meu tesouro

Minha arte, meus poemas, o meu ouro

A ti revelo o meu corpo

Aberto, descoberto monumento

A ti e só a ti o meu desejo

Que não é mais nem menos

Que o teu beijo.

Bruno Sousa – Portugal

Foto: https://www.pinterest.pt/cinafraga/

Noite: sonho de esparsas

janelas iluminadas.

Ouvir a clara voz

do mar. De um livro amado

ver as palavras

sumirem ... – Oh estrelas fugidias

o amor da vida!

Sandro Penna, poeta italiano (1906- 1977).

tradução de Geraldo Holanda Cavalcanti.

Foto:  https://www.pinterest.pt/cinafraga/

Viver Sempre também Cansa

O sol é sempre o mesmo e o céu azul

ora é azul, nitidamente azul,

ora é cinzento, negro, quase-verde...

Mas nunca tem a cor inesperada.

O mundo não se modifica.

As árvores dão flores,

folhas, frutos e pássaros

como máquinas verdes.

As paisagens também não se transformam.

Não cai neve vermelha,

não há flores que voem,

a lua não tem olhos

e ninguém vai pintar olhos à lua.

Tudo é igual, mecânico e exacto.

Ainda por cima os homens são os homens.

Soluçam, bebem, riem e digerem

sem imaginação.

José Gomes Ferreira, in 'Viver Sempre também Cansa'

Foto:  https://www.pinterest.pt/cinafraga/